Ирландский террорист переступает порог Lightman Group. Семь лет назад он потерял жену и дочь. Семь лет он ждал момента, чтобы узнать правду. Теперь он здесь - и требует, чтобы Лайтман помог ему найти убийц.
Кэл стоит перед выбором: помогать врагу государства или искать правду, которая может стоить жизни? Ведь в этом деле нет чистых сторон - только боль, ложь и скелеты, которые Лайтман тщательно прятал долгие годы.
Эпизод вскрывает тайны прошлого: отношения с Фостер, работу на правительство, операции, о которых лучше забыть. Лайтман вынужден вспомнить то, что хотел похоронить навсегда. И показать ту сторону себя, которую никто не должен видеть.
Пока Торрес и Локер пытаются держать ситуацию под контролем, Кэл и террорист играют в опасную игру. Кто здесь жертва, а кто - монстр? И можно ли простить того, кто убил твою семью, если ты сам не лучше? Ответы, которые найдут они, изменят всё. Навсегда.
