Команда Лайтмана погружается в международный шпионаж и фармацевтические войны. Первое дело - брат и сестра арестованы в Йемене за хранение наркотиков. Но настоящая цена их свободы - не в граммах запрещённого вещества. Что на самом деле хочет получить йеменское правительство от американской администрации? За каждым словом переговорщиков скрывается ложь, за каждым обещанием - угроза. Лайтману предстоит прочитать между строк дипломатических формулировок то, что нельзя произносить вслух.
Второе дело ближе к дому, но не менее опасно. Формула жизненно важного лекарства похищена, и на чёрном рынке уже вовсю торгуют подделками. Кто стоит за кражей? Конкуренты, жаждущие наживы, или свои же, решившие, что прибыль важнее жизней? Расследование выводит команду на след тех, для кого ложь стала бизнес-стратегией, а человеческие жизни - всего лишь статистикой. Два дела, где цена правды измеряется в деньгах, свободе и, возможно, жизни людей.